← Lexique
G4209grec

πορφύρα

porphýra

Pourpre, vêtement pourpre

the "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garment dyed with it

Étymologie. of Latin origin;

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Marc 15:17
Dernière apparition
Apocalypse 18:12

Répartition

Fréquence par livre

Marc
2
Luc
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐνδιδύσκωendidýskō — to invest (with a garment)περιτίθημιperitíthēmi — to place around; by implication, to presentπλέκωplékō — to twine or braidἀκάνθινοςakánthinos — thornyστέφανοςstéphanos — a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fillet, G1238 (διάδημα)), literally or figurativelyὅτεhóte — at which (thing) too, i.e. whenἐμπαίζωempaízō — to jeer at, i.e. derideἐκδύωekdýō — to cause to sink out of, i.e. (specially as of clothing) to divestἐνδύωendýō — to invest with clothing (literally or figuratively)ἱμάτιονhimátion — a dress (inner or outer)ἐξάγωexágō — to lead forthἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 15:17

Ils le vêtirent d'une robe de pourpre, et ayant fait une couronne d'épines entrelacées l'une dans l'autre, ils la lui mirent sur la tête;

Marc 15:20

Et après s'être [ainsi] moqués de lui, ils le dépouillèrent de la robe de pourpre, et le revêtirent de ses habits, et l'emmenèrent dehors pour le crucifier.

Luc 16:19

Or il y avait un homme riche, qui se vêtait de pourpre et de fin lin, et qui tous les jours se traitait splendidement.

Apocalypse 18:12

Qui sont des marchandises d'or, d'argent, de pierres précieuses, de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d'écarlate, de toute sorte de bois odoriférant, de toute espèce de meubles d'ivoire, et de toute espèce de vaisseaux de bois très précieux, d'airain, de fer, et de marbre;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →