← Lexique
G174grec

ἀκάνθινος

akánthinos

Épineux

thorny

Étymologie. from G173 (ἄκανθα);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Marc 15:17
Dernière apparition
Jean 19:5

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1
Jean
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

στέφανοςstéphanos — a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fillet, G1238 (διάδημα)), literally or figurativelyἐνδιδύσκωendidýskō — to invest (with a garment)πορφύραporphýra — the "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garment dyed with itπεριτίθημιperitíthēmi — to place around; by implication, to presentπλέκωplékō — to twine or braidἐξέρχομαιexérchomai — to issue (literally or figuratively)οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelitesἔξωéxō — out(-side, of doors), literally or figurativelyφορέωphoréō — to have a burden, i.e. (by analogy) to wear as clothing or a constant accompanimentπορφυροῦςporphyroûs — purpureal, i.e. bluish redἱμάτιονhimátion — a dress (inner or outer)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 15:17

Ils le vêtirent d'une robe de pourpre, et ayant fait une couronne d'épines entrelacées l'une dans l'autre, ils la lui mirent sur la tête;

Jean 19:5

Jésus donc sortit portant la couronne d'épines, et le vêtement de pourpre; et Pilate leur dit : voici l'homme.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →