← Lexique
G4165grec

ποιμαίνω

poimaínō

Paître, gouverner, diriger

to tend as a shepherd of (figuratively, superviser)

Étymologie. from G4166 (ποιμήν);

11
occurrences
11
versets
8
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 2:6
Dernière apparition
Apocalypse 19:15

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
1
Jean
1
Actes
1
1 Corinthiens
1
1 Pierre
1
Jude
1
Apocalypse
4

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thouθεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryῥάβδοςrhábdos — a stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)σιδήρεοςsidḗreos — made of ironεἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)μέmé — meḗ — disjunctive, or; comparative, thanκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)ἑαυτοῦheautoû — him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.ποίμνιονpoímnion — a flock, i.e. (figuratively) group (of believers)ἴδιοςídios — pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separateθρόνοςthrónos — a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 2:6

Et toi, Bethléhem, terre de Juda, tu n'es nullement la plus petite entre les Gouverneurs de Juda, car de toi sortira le Conducteur qui paîtra mon peuple d'Israël.

Luc 17:7

Mais qui est celui d'entre vous qui ayant un serviteur labourant, ou paissant le bétail, et qui le voyant retourner des champs, lui dise incontinent : avance-toi, et mets-toi à table;

Jean 21:16

Il lui dit encore : Simon [fils] de Jonas, m'aimes-tu ? Il lui répondit : oui, Seigneur! tu sais que je t'aime. Il lui dit : pais mes brebis.

Actes 20:28

Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a établis Evêques, pour paître l'Eglise de Dieu, laquelle il a acquise par son propre sang.

1 Corinthiens 9:7

Qui est-ce qui va jamais à la guerre à ses dépens? qui est-ce qui plante la vigne, et ne mange point de son fruit? qui est-ce qui paît le troupeau, et ne mange pas du lait du troupeau?

1 Pierre 5:2

Paissez le Troupeau de Christ qui vous est commis, en prenant garde sur lui, non point par contrainte, mais volontairement; non point pour un gain déshonnête, mais par un principe d'affection.

Jude 1:12

Ceux-ci sont des taches dans vos repas de charité, en prenant leurs repas avec vous, et se repaissant eux-mêmes sans crainte; [ce] sont des nuées sans eau, emportées des vents çà et là; des arbres dont le fruit se pourrit, et sans fruit, deux fois morts, et déracinés;

Apocalypse 2:27

Et il les gouvernera avec une verge de fer, et elles seront brisées comme les vaisseaux d'un potier, selon que je l'ai aussi reçu de mon Père.

Apocalypse 7:17

Car l'agneau qui est au milieu du trône les paîtra, et les conduira aux vives fontaines des eaux; et Dieu essuiera toutes les larmes de leurs yeux.

Apocalypse 12:5

Et elle accoucha d'un fils, qui doit gouverner toutes les nations avec une verge de fer; et son enfant fut enlevé vers Dieu, et vers son trône.

Apocalypse 19:15

Et il sortait de sa bouche une épée tranchante, pour en frapper les nations; car il les gouvernera avec une verge de fer, et il foulera la cuve du vin de l'indignation et de la colère du Dieu tout-puissant.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →