G2619grec

κατακαλύπτω

katakalýptō

Couvrir, voiler, cacher

couvrir entièrement, c'est-à-dire voiler

Étymologie. dérivé de G2596 (κατά) et G2572 (καλύπτω);

occurrences

versets

livre

1.5

par verset

Première apparition

1 Corinthiens 11:6

Dernière apparition

1 Corinthiens 11:7

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γυνήgynḗ — femme, épouse εἰei — si, que, quoique κείρωkeírō — tondre αἰσχρόςaischrós — honteux, vil, sale ἤḗ — ou, que, plutôt, sauf ξυράωxyráō — raser, tondre ἀνήρanḗr — homme, mari, individu μένmén — en vérité, certes, vraiment ὀφείλωopheílō — devoir, être redevable κεφαλήkephalḗ — tête εἰκώνeikṓn — image, ressemblance, statue δόξαdóxa — gloire, honneur, louange

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 11:6

Si donc la femme n'est pas couverte, qu'on lui coupe les cheveux. Or s'il est déshonnête à la femme d'avoir les cheveux coupés, ou d'être rasée, qu'elle soit couverte.

1 Corinthiens 11:7

Car pour ce qui est de l'homme, il ne doit point couvrir sa tête, vu qu'il est l'image et la gloire de Dieu; mais la femme est la gloire de l'homme.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →