← Lexique
G117grec

Ἀθηναῖος

Athēnaîos

Athénien

an Athenæan or inhabitant of Athenæ

Étymologie. from G116 (Ἀθῆναι);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 17:21
Dernière apparition
Actes 17:22

Répartition

Fréquence par livre

Actes
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐπιδημέωepidēméō — to make oneself at home, i.e. (by extension) to reside (in a foreign country)ξένοςxénos — foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainerοὐδείςoudeís — not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingἕτεροςhéteros — (an-, the) other or differentεὐκαιρέωeukairéō — to have good time, i.e. opportunity or leisureḗ — disjunctive, or; comparative, thanλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanτὶςtìs — some or any person or objectἀκούωakoúō — to hear (in various senses)καινόςkainós — newἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)ΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 17:21

Or tous les Athéniens et les étrangers qui demeuraient à [Athènes], ne s'occupaient à autre chose qu'à dire ou à ouïr quelque nouvelle.

Actes 17:22

Paul étant donc au milieu de l'Aréopage, [leur] dit : hommes Athéniens! je vous vois comme trop dévots en toutes choses.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →