← Lexique
G1065grec

γέ

D'ailleurs, au moins, pourtant

et en plus, sans doute, du moins, cependant

Étymologie. une particule primaire d'emphase ou de qualification (souvent utilisée avec d'autres particules préfixées)

29
occurrences
28
versets
10
livres
1.04
par verset
Première apparition
Matthieu 6:1
Dernière apparition
Colossiens 1:23

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
4
Luc
9
Jean
1
Actes
5
Romains
1
1 Corinthiens
3
2 Corinthiens
2
Galates
1
Éphésiens
2
Colossiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — si, que, quoiqueμήmḗ — non, ne pas, de peur queμέmé — moi, meἀπόapó — de, loin, après, à cause deσύsý — tu, toiεἰμίeimí — être, existerἀλλάallá — mais, cependant, autreλέγωlégō — dire, parler, raconterἀκούωakoúō — entendre, écouter, comprendreἄραára — donc, peut-être, vraimentοὗτοςhoûtos — celui-ci, celle-ci, ceciπαλαιόςpalaiós — ancien, vieux, usé

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 6:1

Prenez garde de ne faire point votre aumône devant les hommes, pour en être regardés; autrement vous n'en recevrez point la récompense de votre Père qui est aux cieux.

Matthieu 7:20

Vous les connaîtrez donc à leurs fruits.

Matthieu 9:17

On ne met pas non plus le vin nouveau dans de vieux vaisseaux; autrement les vaisseaux se rompent, et le vin se répand, et les vaisseaux périssent; mais on met le vin nouveau dans des vaisseaux neufs, et l'un et l'autre se conservent.

Matthieu 17:26

Pierre dit : des étrangers. Jésus lui répondit : les enfants en sont donc exempts.

Luc 5:36

Puis il leur dit cette similitude : personne ne met une pièce d'un vêtement neuf à un vieux vêtement; autrement le neuf déchire [le vieux], et la pièce du neuf ne se rapporte point au vieux.

Luc 5:37

Pareillement, personne ne met le vin nouveau dans de vieux vaisseaux; autrement le vin nouveau rompra les vaisseaux, et se répandra, et les vaisseaux seront perdus.

Luc 10:6

Que s'il y a là quelqu'un qui soit digne de paix, votre paix reposera sur lui; sinon elle retournera à vous.

Luc 11:8

Je vous dis, qu'encore qu'il ne se lève point pour lui en donner à cause qu'il est son ami, il se lèvera pourtant à cause de son importunité, et lui en donnera autant qu'il en aura besoin.

Luc 13:9

Que s'il fait du fruit, [tu le laisseras]; sinon, tu le couperas après cela.

Luc 14:32

Autrement, il lui envoie une ambassade, pendant qu'il est encore loin, et demande la paix.

Luc 18:5

Néanmoins, parce que cette veuve me donne de la peine, je lui ferai justice, de peur qu'elle ne vienne perpétuellement me rompre la tête.

Luc 19:42

O! si toi aussi eusses connu, au moins en cette tienne journée, les choses qui appartiennent à ta paix! mais maintenant elles sont cachées devant tes yeux.

Luc 24:21

Or nous espérions que ce serait lui qui délivrerait Israël; mais avec tout cela, c'est aujourd'hui le troisième jour que ces choses sont arrivées.

Jean 4:2

Toutefois Jésus ne baptisait point lui-même, mais c'étaient ses Disciples;

Actes 2:18

Et même en ces jours-là je répandrai de mon Esprit sur mes serviteurs et sur mes servantes, et ils prophétiseront.

Actes 8:30

Et Philippe y étant accouru, il l'entendit lisant le Prophète Esaïe; et il lui dit : mais comprends-tu ce que tu lis?

Actes 11:18

Alors ayant ouï ces choses, ils s'apaisèrent, et ils glorifièrent Dieu, en disant : Dieu a donc donné aussi aux Gentils la repentance pour avoir la vie.

Actes 17:27

Afin qu'ils cherchent le Seigneur, pour voir s'ils pourraient en quelque sorte le toucher en tâtonnant, et le trouver; quoiqu'il ne soit pas loin d'un chacun de nous.

Romains 8:32

Qui intentera accusation contre les élus de Dieu? Dieu est celui qui justifie.

1 Corinthiens 4:8

Vous êtes déjà rassasiés, vous êtes déjà enrichis, vous êtes faits Rois sans nous; et plût à Dieu que vous régnassiez, afin que nous régnassions aussi avec vous!

1 Corinthiens 6:3

Ne savez-vous pas que nous jugerons les Anges? combien plus [donc devons-nous juger] des choses qui concernent cette vie?

1 Corinthiens 9:2

Si je ne suis pas Apôtre pour les autres, je le suis au moins pour vous; car vous êtes le sceau de mon Apostolat au Seigneur.

2 Corinthiens 5:3

Si toutefois nous sommes trouvés vêtus, et non point nus.

2 Corinthiens 11:16

Je le dis encore, afin que personne ne pense que je sois imprudent; ou bien supportez-moi comme un imprudent, afin que je me glorifie aussi un peu.

Galates 3:4

Avez-vous tant souffert en vain? si toutefois c'est en vain.

Éphésiens 3:2

Si toutefois vous avez entendu quel est le ministère de la grâce de Dieu, qui m'a été donnée pour vous :

Éphésiens 4:21

Si toutefois vous l'avez écouté, et si vous avez été enseignés par lui, selon que la vérité est en Jésus;

Colossiens 1:23

Si toutefois vous demeurez en la foi, étant fondés et fermes, et n'étant point transportés hors de l'espérance de l'Evangile que vous avez ouï, lequel est prêché à toute créature qui est sous le ciel, [et] duquel, moi Paul, j'ai été fait le Ministre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →