G99grec

Ἀδρίας

Adrías

Adriatique, adria

the Adriatic sea (including the Ionian)

Étymologie. from (a place near its shore);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Actes 27:27

Dernière apparition

Actes 27:27

Répartition

Fréquence par livre

Actes

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)τεσσαρεσκαιδέκατοςtessareskaidékatos — fourteenth νύξnýx — "night" (literally or figuratively)γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)διαφέρωdiaphérō — to bear through, i.e. (literally) transport; usually to bear apart, i.e. (objectively) to toss about (figuratively, report); subjectively, to "differ", or (by implication) surpass μέmé — me κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)μέσοςmésos — middle (as an adjective or (neuter) noun)ὑπονοέωhyponoéō — to think under (privately), i.e. to surmise or conjecture ναύτηςnaútēs — a boatman, i.e. seaman προσάγωproságō — to lead towards, i.e. (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively) to approach τὶςtìs — some or any person or object

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 27:27

Quand donc la quatorzième nuit fut venue, comme nous étions portés çà et là sur la mer Adriatique, les matelots eurent opinion environ sur le minuit qu'ils approchaient de quelque contrée.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →