← Lexique
G507grec

ἄνω

ánō

En haut, dessus

vers le haut ou au sommet

Étymologie. adverbe de G473 (ἀντί) ;

10
occurrences
10
versets
7
livres
1
par verset
Première apparition
Jean 2:7
Dernière apparition
Apocalypse 5:3

Répartition

Fréquence par livre

Jean
3
Actes
1
Galates
1
Philippiens
1
Colossiens
2
Hébreux
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — être, existerἸησοῦςIēsoûs — jésusἐπίepí — sur, dessus, àγῆgē — terre, pays, solθεόςtheós — dieu, divin, magistratλέγωlégō — dire, parler, raconterσύsý — tu, toiκάτωkátō — en bas, dessous, fondοὖνoûn — donc, alors, vraimentοὗhoû — où, là oùμέmé — moi, meοὐρανόςouranós — ciel, firmament, air

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 2:7

Et Jésus leur dit : emplissez d'eau ces vaisseaux. Et ils les emplirent jusques au haut.

Jean 8:23

Alors il leur dit : vous êtes d'en bas, [mais] moi, je suis d'en haut; vous êtes de ce monde, [mais] moi, je ne suis point de ce monde.

Jean 11:41

Ils levèrent donc la pierre [de dessus le lieu] où le mort était couché. Et Jésus levant ses yeux au ciel, dit : Père, je te rends grâces de ce que tu m'as exaucé.

Actes 2:19

Et je ferai des choses merveilleuses dans le ciel en haut, et des prodiges sur la terre en bas, du sang, et du feu, et une vapeur de fumée.

Galates 4:26

Mais la Jérusalem d'en haut est [la femme] libre, et c'est la mère de nous tous.

Philippiens 3:14

Mais [je fais] une chose, [c'est qu'en] oubliant les choses qui sont derrière [moi], et m'avançant vers celles qui sont devant [moi], je cours vers le but, [savoir] au prix de la céleste vocation, [qui est] de Dieu en Jésus-Christ;

Colossiens 3:1

Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses qui sont en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu.

Colossiens 3:2

Pensez aux choses qui sont en haut, et non point à celles qui sont sur la terre.

Hébreux 12:15

Prenant garde qu'aucun ne se prive de la grâce de Dieu; que quelque racine d'amertume bourgeonnant en haut ne vous trouble, et que plusieurs ne soient souillés par elle.

Apocalypse 5:3

Mais nul ne pouvait ni dans le Ciel, ni sur la terre, ni au-dessous de la terre ouvrir le Livre, ni le regarder.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →