← Lexique
G4879grec

συναπάγω

synapágō

Emporter avec, séduire

enlever ensemble, c'est-à-dire transporter avec (séduire, passivement, abandonner)

Étymologie. de G4862 (σύν) et G520 (ἀπάγω);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Romains 12:16
Dernière apparition
2 Pierre 3:17

Répartition

Fréquence par livre

Romains
1
Galates
1
2 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μήmḗ — non, ne pas, de peur queἀλλήλωνallḗlōn — l'un l'autre, mutuelφρονέωphronéō — penser, avoir à l'esprit, se soucierὑψηλόςhypsēlós — élevé, haut, estiméἀλλάallá — mais, cependant, autreταπεινόςtapeinós — humble, abaissé, de basse conditionγίνομαιgínomai — devenir, être, arriverφρόνιμοςphrónimos — prudent, sage, discretπαράpará — près, auprès, à côtéἑαυτοῦheautoû — soi, lui-même, seulσυνυποκρίνομαιsynypokrínomai — simuler, dissimulerλοιποίloipoí — restant, autre, résidu, reste

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 12:16

Ayant un même sentiment les uns envers les autres, n'affectant point des choses hautes, mais vous accommodant aux choses basses. Ne soyez point sages à votre propre jugement.

Galates 2:13

Les autres Juifs usaient aussi de dissimulation comme lui, tellement que Barnabas lui-même se laissait entraîner par leur dissimulation.

2 Pierre 3:17

Vous donc mes bien-aimés, puisque vous en êtes déjà avertis, prenez garde qu'étant emportés avec les autres par la séduction des abominables, vous ne veniez à déchoir de votre fermeté.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →