G387grec

ἀναστατόω

anastatóō

Troubler, bouleverser, agiter

properly, to drive out of home, i.e. (by implication) to disturb (literally or figuratively)

Étymologie. from a derivative of G450 (ἀνίστημι) (in the sense of removal);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Actes 17:6

Dernière apparition

Galates 5:12

Répartition

Fréquence par livre

Actes

Galates

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)σύsý — thou μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether εὑρίσκωheurískō — to find (literally or figuratively)σύρωsýrō — to trail ἸάσωνIásōn — about to cure; Jason, a Christian τὶςtìs — some or any person or object ἀδελφόςadelphós — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.πολιτάρχηςpolitárchēs — a town-officer, i.e. magistrate βοάωboáō — to halloo, i.e. shout (for help or in a tumultuous way)οἰκουμένηoikouménē — land, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 17:6

Mais ne les ayant point trouvés, ils traînèrent Jason et quelques frères devant les Gouverneurs de la ville, en criant : ceux-ci qui ont remué tout le monde, sont aussi venus ici.

Actes 21:38

N'es-tu pas l'Egyptien qui ces jours passés as excité une sédition, et as emmené au désert quatre mille brigands?

Galates 5:12

Plût à Dieu que ceux qui vous troublent fussent retranchés!

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →