← Lexique
G4951grec

σύρω

sýrō

Traîner, tirer

to trail

Étymologie. probably akin to G138 (αἱρέομαι);

5
occurrences
5
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Jean 21:8
Dernière apparition
Apocalypse 12:4

Répartition

Fréquence par livre

Jean
1
Actes
3
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)γῆgē — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)γυνήgynḗ — a woman; specially, a wifeἄλλοςállos — "else," i.e. different (in many applications)μαθητήςmathētḗs — a learner, i.e. pupilπλοιάριονploiárion — a boatἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)μακράνmakrán — at a distance (literally or figuratively)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)πῆχυςpēchys — the fore-arm, i.e. (as a measure) a cubit

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 21:8

Et les autres Disciples vinrent dans la nacelle, car ils n'étaient pas loin de terre, mais seulement environ deux cents coudées, traînant le filet de poissons.

Actes 8:3

Mais Saul ravageait l'Eglise, entrant dans toutes les maisons, et traînant par force hommes et femmes, il les mettait en prison.

Actes 14:19

Sur quoi quelques Juifs d'Antioche et d'Iconie étant survenus, ils gagnèrent le peuple, de sorte qu'ayant lapidé Paul, ils le traînèrent hors de la ville, croyant qu'il fût mort.

Actes 17:6

Mais ne les ayant point trouvés, ils traînèrent Jason et quelques frères devant les Gouverneurs de la ville, en criant : ceux-ci qui ont remué tout le monde, sont aussi venus ici.

Apocalypse 12:4

et sa queue traînait la troisième partie des étoiles du ciel, lesquelles il jeta en la terre; puis le dragon s'arrêta devant la femme qui devait accoucher, afin de dévorer son enfant, dès qu'elle l'aurait mis au monde.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →