← Lexique
G3463grec

μύριοι

mýrioi

Dix mille, innombrable

dix mille ; par extension, innombrablement nombreux

Étymologie. pluriel d'un apparent mot primaire (correctement, signifiant beaucoup) ;

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 18:24
Dernière apparition
1 Corinthiens 14:19

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
1 Corinthiens
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀλλάallá — mais, cependant, autreδιάdiá — à travers, par, à cause deἄρχωárchō — régner, gouvernerσυναίρωsynaírō — calculer, compterπροσφέρωprosphérō — apporter, offrir, présenterεἷςheîs — un, unique, certainὀφειλέτηςopheilétēs — débiteur, pécheurτάλαντονtálanton — talent, poids, sommeἐάνeán — si, au cas où, exceptéπαιδαγωγόςpaidagōgós — pédagogue, précepteur, instructeurΧριστόςChristós — christ, messieπολύςpolýs — beaucoup, nombreux, abondant

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 18:24

Et quand il eut commencé à compter, on lui en présenta un qui lui devait dix mille talents.

1 Corinthiens 4:15

Car quand vous auriez dix mille maîtres en Christ, vous n'avez pourtant pas plusieurs pères : car c'est moi qui vous ai engendrés en Jésus-Christ par l'Evangile.

1 Corinthiens 14:19

Mais j'aime mieux prononcer dans l'Eglise cinq paroles d'une manière à être entendu, afin que j'instruise aussi les autres, que dix mille paroles en une Langue [inconnue].

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →