← Lexique
G2852grec

κολαφίζω

kolaphízō

Frapper, souffleter

frapper du poing

Étymologie. dérivé d'une dérivée de la base de G2849 (κολάζω);

5
occurrences
5
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 26:67
Dernière apparition
1 Pierre 2:20

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
1
1 Corinthiens
1
2 Corinthiens
1
1 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐμπτύωemptýō — cracher, postillonnerπρόσωπονprósōpon — visage, face, apparence, présenceτότεtóte — quand, alors, à ce momentῥαπίζωrhapízō — gifler, frapperἄρχωárchō — régner, gouvernerτὶςtìs — quelqu'un, quelque chose, certainπερικαλύπτωperikalýptō — couvrir, banderλέγωlégō — dire, parler, raconterπροφητεύωprophēteúō — prophétiser, prédireὑπηρέτηςhypērétēs — serviteur, officier, subordonnéῥάπισμαrhápisma — gifle, coup mainλαμβάνωlambánō — prendre, recevoir, saisir

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 26:67

Alors ils lui crachèrent au visage, et les uns lui donnaient des soufflets, et les autres le frappaient de leurs verges;

Marc 14:65

Et quelques-uns se mirent à cracher contre lui, et à lui couvrir le visage, et à lui donner des souffets; et ils lui disaient : prophétise; et les sergents lui donnaient des coups avec leurs verges.

1 Corinthiens 4:11

Jusqu'à cette heure nous souffrons la faim et la soif, et nous sommes nus; nous sommes souffletés, et nous sommes errants çà et là.

2 Corinthiens 12:7

Mais de peur que je ne m'élevasse à cause de l'excellence des révélations, il m'a été mis une écharde en la chair, un ange de satan pour me souffleter, [ça été, dis-je], afin que je ne m'élevasse point.

1 Pierre 2:20

Autrement, quel honneur en aurez-vous, si recevant des soufflets pour avoir mal fait, vous le souffrez patiemment? mais si en faisant bien vous êtes pourtant affligés, et que vous le souffriez patiemment, voilà où Dieu prend plaisir.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →