← Lexique
G211grec

ἀλάβαστρον

alábastron

Boîte, vase, albâtre

à proprement parler, une boîte « d'albâtre », c.-à-d. (par extension) un vase à parfum (de n'importe quel matériau)

Étymologie. neutre de (de dérivation incertaine), le nom d'une pierre;

4
occurrences
3
versets
3
livres
1.33
par verset
Première apparition
Matthieu 26:7
Dernière apparition
Luc 7:37

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
2
Luc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γυνήgynḗ — femme, épouseμύρονmýron — myrrhe, huile parfuméeκαταχέωkatachéō — verser, répandreκεφαλήkephalḗ — têteεἰμίeimí — être, existerοἰκίαoikía — maison, famille, foyerκατάκειμαιkatákeimai — s'allonger, s'asseoir, être maladeπροσέρχομαιprosérchomai — approcher, venir, adorerβαρύτιμοςbarýtimos — précieux, de valeurἐπίepí — sur, dessus, àἀνακεῖμαιanakeîmai — s'allonger, s'asseoir, se pencherΒηθανίαBēthanía — béthanie

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 26:7

Il vint à lui une femme qui avait un vase d'albâtre plein d'un parfum de grand prix, et qui le répandit sur sa tête, lorsqu'il était à table.

Marc 14:3

Et comme il était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, et qu'il était à table, il vint là une femme qui avait un vase d'albâtre, rempli d'un parfum de nard pur et de grand prix; et elle rompit le vase, et répandit le parfum sur la tête de Jésus.

Luc 7:37

Et voici, il y avait dans la ville une femme de mauvaise vie, qui ayant su que [Jésus] était à table dans la maison du Pharisien, apporta un vase d'albâtre plein d'une huile odoriférante.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →