← Lexique
G1889grec

Ἐπαφρᾶς

Epaphrâs

Épaphras

Epaphras, a Christian

Étymologie. contracted from G1891 (Ἐπαφρόδιτος);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Colossiens 1:7
Dernière apparition
Philémon 1:23

Répartition

Fréquence par livre

Colossiens
2
Philémon
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thouΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesusμέmé — meὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more thanἀσπάζομαιaspázomai — to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcomeἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelitesκαθώςkathṓs — just (or inasmuch) as, thatμανθάνωmanthánō — to learn (in any way)ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἀγαπητόςagapētós — belovedσύνδουλοςsýndoulos — a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)

Concordance

Toutes les occurrences

Colossiens 1:7

Comme vous avez été instruits aussi par Epaphras notre cher compagnon de service, qui est fidèle Ministre de Christ pour vous;

Colossiens 4:12

Epaphras, qui est des vôtres, Serviteur de Christ, vous salue, combattant toujours pour vous par ses prières, afin que vous demeuriez parfaits et accomplis en toute la volonté de Dieu.

Philémon 1:23

Epaphras, qui est prisonnier avec moi en Jésus-Christ, te salue;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →