G1464grec

ἐγκοπή

enkopḗ

Obstacle, empêchement

a hindrance

Étymologie. from G1465 (ἐγκόπτω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

1 Corinthiens 9:12

Dernière apparition

1 Corinthiens 9:12

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.ἄλλοςállos — "else," i.e. different (in many applications)σύsý — thou ἐξουσίαexousía — privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence μετέχωmetéchō — to share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)μᾶλλονmâllon — (adverbially) more (in a greater degree)) or rather μέmé — me ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)χράομαιchráomai — to furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i.e. (by implication) to employ or (by extension) to act towards one in a given manner οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)στέγωstégō — to roof over, i.e. (figuratively) to cover with silence (endure patiently)ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 9:12

Et si d'autres usent de ce pouvoir à votre égard, pourquoi n'en userions-nous pas plutôt qu'eux? cependant nous n'avons point usé de ce pouvoir, mais au contraire nous supportons toutes sortes d'incommodités, afin de ne donner aucun empêchement à l'Evangile de Christ.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →