← Lexique
H3848hébreu

לְבַשׁ

lᵉbash · /leb-ash'/

Vêtir, habiller

proprement, envelopper, c'est-à-dire (par implication) mettre un vêtement ou vêtir (soi-même, ou un autre), littéralement ou au figuré

Étymologie. (Araméen) correspondant à H3847 (לָבַשׁ)

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Daniel 5:7
Dernière apparition
Daniel 5:29

Répartition

Fréquence par livre

Daniel
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

דִּיdîy — que, car, commeאַרְגְּוָןʼargᵉvân — pourpreהַמְנִיךְhamnîyk — collier, chaîneדְּהַבdᵉhab — orעַלʻal — sur, contre, concernant, pourצַוַּארtsavvaʼr — nuque, couמַלְכוּmalkûw — domination, royaume, règneקְרָאqᵉrâʼ — appeler, crier, lireאֲמַרʼămar — dire, parler, commander, déclarerכְּתָבkᵉthâb — écrit, prescriptionפְּשַׁרpᵉshar — interprétationשְׁלֵטshᵉlêṭ — dominer, gouverner, régner

Concordance

Toutes les occurrences

Daniel 5:7

Puis le Roi cria à haute voix qu'on amenât les astrologues, les Caldéens, et les devins; et le Roi parla et dit aux sages de Babylone : Quiconque lira cette écriture, et me déclarera son interprétation, sera vêtu d'écarlate, et il aura un collier d'or à son cou, et sera le troisième dans le Royaume.

Daniel 5:16

Mais j'ai ouï dire de toi que tu peux interpréter et résoudre les choses difficiles; maintenant [donc] si tu peux lire cette écriture, et m'en donner l'interprétation, tu seras vêtu d'écarlate, et tu [porteras] à ton cou un collier d'or, et tu seras le troisième dans le Royaume.

Daniel 5:29

Alors par le commandement de Belsatsar on vêtit Daniel d'écarlate, et on mit un collier d'or à son cou, et on publia de lui, qu'il serait le troisième dans le Royaume.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →