← Lexique
H2352hébreu

חוּר

chûwr · /khoor/

Fente, trou, cellule

the crevice of a serpent; the cell of aprison

Étymologie. or (shortened) חֻר; from an unused root probably meaning to bore;

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 11:8
Dernière apparition
Ésaïe 42:22

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁעַעshâʻaʻ — (in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), i.e. stareיָנַקyânaq — to suck; causatively, to give milkעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsפֶּתֶןpethen — an asp (from its contortions)מְאוּרָהmᵉʼûwrâh — something lighted, i.e. an aperture; by implication, a crevice or hole (of a serpent)צֶפַעtsephaʻ — a viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing)גָּמַלgâmal — to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to weanיָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),הָדָהhâdâh — to stretch forth the handהוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areעַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flockבָּזַזbâzaz — to plunder

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 11:8

Et l'enfant qui tète s'ébattra sur le trou de l'aspic; et l'enfant qu'on sèvre mettra sa main au trou du basilic.

Ésaïe 42:22

Mais c'est ici un peuple pillé et fourragé; ils seront tous enlacés dans les cavernes, et seront cachés dans les prisons; ils seront en pillage, et il n'y aura personne qui les délivre; [ils seront] fourragés, et il n'y aura personne qui dise; restituez.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →