H1782hébreu

דַּיָּן

dayân · /dah-yawn'/

Juge, avocat

{a judge or advocate}

Étymologie. (Aramaic) corresponding to H1781 (דַּיָּן)

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Esdras 7:25

Dernière apparition

Esdras 7:25

Répartition

Fréquence par livre

Esdras

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אַנְתָּהʼantâh — thou עֶזְרָאʻEzrâʼ — Ezra, an Israelite חׇכְמָהchokmâh — wisdom אֱלָהּʼĕlâhh — God דִּיdîy — that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of יַדyad — {a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.)}מְנָאmᵉnâʼ — to count, appoint שְׁפַטshᵉphaṭ — to judge הָוָאhâvâʼ — to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)דִּיןdîyn — to judge כֹּלkôl — {properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}עַםʻam — {a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}

Concordance

Toutes les occurrences

Esdras 7:25

Et quant à toi, Esdras, établis des magistrats et des juges selon la sagesse de ton Dieu, de laquelle tu es doué, afin qu'ils fassent justice à tout ce peuple qui est au delà du fleuve; [c'est-à-dire], à tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu, et afin que vous enseigniez celui qui ne les saura point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →