H1778hébreu

דִּין

dîyn · /deen/

Juger

to judge

Étymologie. (Aramaic) correspondant à H1777 (דִּין);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Esdras 7:25

Dernière apparition

Esdras 7:25

Répartition

Fréquence par livre

Esdras

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אַנְתָּהʼantâh — tu, toi עֶזְרָאʻEzrâʼ — ezra חׇכְמָהchokmâh — sagesse אֱלָהּʼĕlâhh — dieu, dieu דִּיdîy — que, car, comme יַדyad — main, pouvoir מְנָאmᵉnâʼ — compter, nommer, ordonner שְׁפַטshᵉphaṭ — juger, magistrat דַּיָּןdayân — juge, avocat הָוָאhâvâʼ — exister, être, devenir כֹּלkôl — tout, entier, chaque עַםʻam — peuple, tribu, troupe

Concordance

Toutes les occurrences

Esdras 7:25

Et quant à toi, Esdras, établis des magistrats et des juges selon la sagesse de ton Dieu, de laquelle tu es doué, afin qu'ils fassent justice à tout ce peuple qui est au delà du fleuve; [c'est-à-dire], à tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu, et afin que vous enseigniez celui qui ne les saura point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →