← Lexique
G5498grec

χειρόγραφον

cheirógraphon

Écriture, manuscrit, document

quelque chose d'écrit à la main (« chirographe »), c'est-à-dire un manuscrit (particulièrement, un document juridique ou obligation (au figuré))

Étymologie. neutre d'un composé de G5495 (χείρ) et G1125 (γράφω);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Colossiens 2:14
Dernière apparition
Colossiens 2:14

Répartition

Fréquence par livre

Colossiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐξαλείφωexaleíphō — effacer, pardonnerκατάkatá — selon, contre, après, versμέmé — moi, meδόγμαdógma — loi, décret, ordonnanceεἰμίeimí — être, existerὑπεναντίοςhypenantíos — adversaire, contreαἴρωaírō — lever, enlever, souleverμέσοςmésos — milieu, parmi, entreπροσηλόωprosēlóō — clouer, attacherσταυρόςstaurós — poteau, croix, supplice

Concordance

Toutes les occurrences

Colossiens 2:14

En ayant effacé l'obligation [qui était] contre nous, laquelle consistait en des ordonnances, et nous était contraire, et laquelle il a entièrement abolie, l'ayant attachée à la croix.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →