← Lexique
G5091grec

τιμάω

timáō

Estimer, honorer, valoriser

to prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere

Étymologie. from G5093 (τίμιος);

20
occurrences
15
versets
8
livres
1.33
par verset
Première apparition
Matthieu 15:4
Dernière apparition
1 Pierre 2:17

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
5
Marc
3
Luc
1
Jean
6
Actes
1
Éphésiens
1
1 Timothée
1
1 Pierre
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)σύsý — thouμήτηρmḗtēr — a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)μέmé — meἔπωépō — to speak or say (by word or writing)ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἐντολήentolḗ — injunction, i.e. an authoritative prescriptionμήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherθεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanκακολογέωkakologéō — to revileḗ — disjunctive, or; comparative, than

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 15:4

Car Dieu a commandé, disant : honore ton père et ta mère. Et [il a dit aussi] : que celui qui maudira son père ou sa mère, meure de mort.

Matthieu 15:8

Ce peuple s'approche de moi de sa bouche, et m'honore de ses lèvres; mais leur cœur est fort éloigné de moi.

Matthieu 19:19

Honore ton père et ta mère; et tu aimeras ton prochain comme toi-même.

Matthieu 27:9

Alors fut accompli ce dont il avait été parlé par Jérémie le Prophète, disant : et ils ont pris trente pièces d'argent, le prix de celui qui a été apprécié, lequel ceux d'entre les enfants d'Israël ont apprécié;

Marc 7:6

Et il leur répondit, et leur dit : certainement Esaïe a bien prophétisé de vous, hypocrites, comme il est écrit : ce peuple m'honore des lèvres, mais leur cœur est bien éloigné de moi.

Marc 7:10

Car Moïse a dit : honore ton père et ta mère; et, que celui qui maudira son père ou sa mère, meure de mort.

Marc 10:19

Tu sais les Commandements : Ne commets point adultère. Ne tue point. Ne dérobe point. Ne dis point de faux témoignage. Ne fais aucun tort à personne. Honore ton père et ta mère.

Luc 18:20

Tu sais les Commandements : tu ne commettras point adultère. Tu ne tueras point. Tu ne déroberas point. Tu ne diras point faux témoignage. Honore ton père et ta mère.

Jean 5:23

Afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père; celui qui n'honore point le Fils, n'honore point le Père qui l'a envoyé.

Jean 8:49

Jésus répondit : je n'ai point un démon, mais j'honore mon Père, et vous me déshonorez.

Jean 12:26

Si quelqu'un me sert, qu'il me suive; et où je serai, là aussi sera celui qui me sert; et si quelqu'un me sert, mon Père l'honorera.

Actes 28:10

Lesquels aussi nous firent de grands honneurs, et à notre départ nous fournirent ce qui nous était nécessaire.

Éphésiens 6:2

Honore ton père et ta mère (ce qui est le premier commandement, avec promesse).

1 Timothée 5:3

Honore les veuves qui sont vraiment veuves.

1 Pierre 2:17

Portez honneur à tous. Aimez tous vos frères. Craignez Dieu. Honorez le Roi.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →