G502grec

ἄντλημα

ántlēma

Vase, seau

a baling-vessel

Étymologie. from G501 (ἀντλέω);

1

occurrences

1

versets

1

livre

1

par verset

Première apparition

Jean 4:11

Dernière apparition

Jean 4:11

Répartition

Fréquence par livre

Jean

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean γυνήgynḗ — a woman; specially, a wife κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)οὔτεoúte — not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even φρέαρphréar — a hole in the ground (dug for obtaining or holding water or other purposes), i.e. a cistern or well; figuratively, an abyss (as a prison)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)βαθύςbathýs — profound (as going down), literally or figuratively πόθενpóthen — from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly ὕδωρhýdōr — water (as if rainy) literally or figuratively ζάωzáō — to live (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 4:11

La femme lui dit : Seigneur, tu n'as rien pour puiser, et le puits est profond; d'où as-tu donc cette eau vive?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →