← Lexique
G501grec

ἀντλέω

antléō

Puiser, tirer

écoper (proprement, eau de cale), c.-à-d. puiser de l'eau (avec un seau, une cruche, etc.)

Étymologie. de (la cale d'un navire) ;

4
occurrences
4
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Jean 2:8
Dernière apparition
Jean 4:15

Répartition

Fréquence par livre

Jean
4

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λέγωlégō — dire, parler, raconterὕδωρhýdōr — eauἀρχιτρίκλινοςarchitríklinos — maître de fêteγυνήgynḗ — femme, épouseδίδωμιdídōmi — donner, accorder, livrerμέmé — moi, meνῦνnŷn — maintenant, présent, aussitôtφέρωphérō — porter, apporter, supporter, menerὡςhōs — comment, comme, ainsiγεύομαιgeúomai — goûter, manger, éprouverοἶνοςoînos — vinγίνομαιgínomai — devenir, être, arriver

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 2:8

Puis il leur dit : versez-en maintenant, et portez-en au maître d'hôtel. Et ils lui en portèrent.

Jean 2:9

Quand le maître d'hôtel eut goûté l'eau qui avait été changée en vin, (or il ne savait pas d'où cela venait, mais les serviteurs qui avaient puisé l'eau, le savaient bien,) il s'adressa à l'époux.

Jean 4:7

[Et] une femme Samaritaine étant venue pour puiser de l'eau, Jésus lui dit : donne-moi à boire.

Jean 4:15

La femme lui dit : Seigneur, donne-moi de cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus ici puiser [de l'eau].

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →