← Lexique
G4818grec

συλλυπέω

syllypéō

Affliger, souffrir, peiner

affliger conjointement, c'est-à-dire (passif) affliction auprès de (pour) quelqu'un

Étymologie. de G4862 (σύν) et G3076 (λυπέω);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Marc 3:5
Dernière apparition
Marc 3:5

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

περιβλέπωperiblépō — regarder autourμετάmetá — avec, parmi, au milieuὀργήorgḗ — colère, indignation, vengeance, fureurἐπίepí — sur, dessus, àπώρωσιςpṓrōsis — stupidité, aveuglement, duretéκαρδίαkardía — cœur, pensées, sentimentsλέγωlégō — dire, parler, raconterἄνθρωποςánthrōpos — homme, être humainἐκτείνωekteínō — étendre, tendre, lancerχείρcheír — main, pouvoirσύsý — tu, toiἀποκαθίστημιapokathístēmi — restaurer, rétablir

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 3:5

Alors les regardant de tous côtés avec indignation, et étant tout ensemble affligé de l'endurcissement de leur cœur, il dit à cet homme : étends ta main; et il l'étendit; et sa main fut rendue saine comme l'autre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →