← Lexique
G4727grec

στενάζω

stenázō

Gémir, soupirer

to make (intransitively, be) in straits, i.e. (by implication) to sigh, murmur, pray inaudibly

Étymologie. from G4728 (στενός);

6
occurrences
6
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Marc 7:34
Dernière apparition
Jacques 5:9

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1
Romains
1
2 Corinthiens
2
Hébreux
1
Jacques
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)οὐρανόςouranós — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)μέmé — meοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἐπενδύομαιependýomai — to invest upon oneselfμήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherἀναβλέπωanablépō — to look up; by implication, to recover sightλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanἐφφαθάephphathá — be opened!διανοίγωdianoígō — to open thoroughly, literally (as a first-born) or figuratively (to expound)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 7:34

Puis regardant vers le ciel, il soupira, et lui dit : Ephphatha, c'est-à-dire, Ouvre-toi.

Romains 8:23

Car ce que nous sommes sauvés, c'est en espérance : or l'espérance qu'on voit, n'est point espérance; car pourquoi même quelqu'un espérerait-il ce qu'il voit?

2 Corinthiens 5:2

Car c'est aussi pour cela que nous gémissons, désirant avec ardeur d'être revêtus de notre domicile, qui est du Ciel :

2 Corinthiens 5:4

Car nous qui sommes dans cette tente, nous gémissons étant chargés; vu que nous désirons, non pas d'être dépouillés, mais d'être revêtus; afin que ce qui est mortel, soit absorbé par la vie.

Hébreux 13:17

Obéissez à vos Conducteurs, et soyez-leur soumis, car ils veillent pour vos âmes, comme devant en rendre compte; afin que ce qu'ils en font, ils le fassent avec joie, et non pas à regret; car cela ne vous tournerait pas à profit.

Jacques 5:9

Mes frères, ne vous plaignez point les uns des autres, afin que vous ne soyez point condamnés; voilà, le juge se tient à la porte.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →