← Lexique
G4718grec

σταφυλή

staphylḗ

Grappes, raisins

a cluster of grapes (as if intertwined)

Étymologie. probably from the base of G4735 (στέφανος);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 7:16
Dernière apparition
Apocalypse 14:18

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

καρπόςkarpós — fruit (as plucked), literally or figurativelyσυλλέγωsyllégō — to collectἄκανθαákantha — a thornσῦκονsŷkon — a figτρυγάωtrygáō — to collect the vintageἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἐπιγινώσκωepiginṓskō — to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledgeμήτιmḗti — whether at allḗ — disjunctive, or; comparative, thanτρίβολοςtríbolos — properly, a crow-foot (three-pronged obstruction in war), i.e. (by analogy) a thorny plant (caltrop)ἕκαστοςhékastos — each or everyδένδρονdéndron — a tree

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 7:16

Vous les connaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on les raisins à des épines, ou les figues à des chardons?

Luc 6:44

Et chaque arbre est connu à son fruit; car aussi les figues ne se cueillent pas des épines, et on ne vendange pas des raisins, d'un buisson.

Apocalypse 14:18

Et un autre Ange sortit de l'autel, ayant puissance sur le feu; et il cria, jetant un grand cri à celui qui avait la faucille tranchante, disant : jette ta faucille tranchante, et vendange les grappes de la vigne de la terre, car ses raisins sont mûrs.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →