← Lexique
G4810grec

σῦκον

sŷkon

Figue

une figue

Étymologie. apparemment un mot primaire;

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 7:16
Dernière apparition
Jacques 3:12

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
1
Luc
1
Jacques
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀπόapó — de, loin, après, à cause deκαρπόςkarpós — fruitσυλλέγωsyllégō — recueillir, rassemblerἄκανθαákantha — épineσταφυλήstaphylḗ — grappes, raisinsḗ — ou, que, plutôt, saufσυκῆsykē — figuierμήmḗ — non, ne pas, de peur queἐπιγινώσκωepiginṓskō — reconnaître, connaîtreμήτιmḗti — siτρίβολοςtríbolos — chardon, ronceεἴδωeídō — voir, apparaître

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 7:16

Vous les connaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on les raisins à des épines, ou les figues à des chardons?

Marc 11:13

Et voyant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s'il y trouverait quelque chose, mais y étant venu, il n'y trouva rien que des feuilles; car ce n'était pas la saison des figues.

Luc 6:44

Et chaque arbre est connu à son fruit; car aussi les figues ne se cueillent pas des épines, et on ne vendange pas des raisins, d'un buisson.

Jacques 3:12

Mes frères, un figuier peut-il produire des olives? ou une vigne des figues? de même aucune fontaine ne peut jeter de l'eau salée et de [l'eau] douce.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →