G3951grec

παροτρύνω

parotrýnō

Exciter, stimuler

to urge along, i.e. stimulate (to hostility)

Étymologie. from G3844 (παρά) and (to spur);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Actes 13:50

Dernière apparition

Actes 13:50

Répartition

Fréquence par livre

Actes

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἸουδαῖοςIoudaîos — Judæan, i.e. belonging to Jehudah σέβομαιsébomai — to revere, i.e. adore γυνήgynḗ — a woman; specially, a wife εὐσχήμωνeuschḗmōn — well-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank)πρῶτοςprōtos — foremost (in time, place, order or importance)πόλιςpólis — a town (properly, with walls, of greater or less size)ἐπεγείρωepegeírō — to rouse upon, i.e. (figuratively) to excite against διωγμόςdiōgmós — persecution ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle ΒαρνάβαςBarnábas — son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite ἐκβάλλωekbállō — to eject (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 13:50

Mais les Juifs excitèrent quelques femmes dévotes et distinguées, et les principaux de la ville, et ils émurent une persécution contre Paul et Barnabas, et les chassèrent de leurs quartiers.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →