← Lexique
G394grec

ἀνατίθεμαι

anatíthemai

Exposer, déclarer, communiquer

to set forth (for oneself), i.e propound

Étymologie. from G303 (ἀνά) and the middle voice of G5087 (τίθημι);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Actes 25:14
Dernière apparition
Galates 2:2

Répartition

Fréquence par livre

Actes
1
Galates
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)πολύςpolýs — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largelyἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)διατρίβωdiatríbō — to wear through (time), i.e. remainἐκεῖekeî — there; by extension, thitherΦῆστοςPhēstos — festal; Phestus (i.e. Festus), a Romanβασιλεύςbasileús — a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)ΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostleλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanἀνήρanḗr — a man (properly as an individual male)τὶςtìs — some or any person or object

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 25:14

Et après avoir demeuré là plusieurs jours, Festus fit mention au Roi de l'affaire de Paul, disant : un certain homme a été laissé prisonnier par Félix.

Galates 2:2

Or j'y montai par révélation, et je conférai avec ceux [de Jérusalem] touchant l'Evangile que je prêche parmi les Gentils, même en particulier avec ceux qui sont en estime, afin qu'en quelque sorte je ne courusse, ou n'eusse couru en vain.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →