← Lexique
G3867grec

παραινέω

parainéō

Exhorter, conseiller, avertir

mal louer, c.-à-d. recommander ou conseiller (une autre voie)

Étymologie. de G3844 (παρά) et G134 (αἰνέω);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 27:9
Dernière apparition
Actes 27:22

Répartition

Fréquence par livre

Actes
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — être, existerἱκανόςhikanós — suffisant, capable, digneχρόνοςchrónos — temps, intervalleδιαγίνομαιdiagínomai — s'écouler, passer, être dépenséἤδηḗdē — déjà, maintenant, à présentἐπισφαλήςepisphalḗs — dangereux, périlleuxπλόοςplóos — navigation, voyage, courseδιάdiá — à travers, par, à cause deνηστείαnēsteía — jeûne, abstinenceπαρέρχομαιparérchomai — passer, approcher, allerΠαῦλοςPaûlos — paulνῦνnŷn — maintenant, présent, aussitôt

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 27:9

Et parce qu'il s'était écoulé beaucoup de temps, et que la navigation était déjà périlleuse, vu que même le jeûne était déjà passé, Paul les exhortait,

Actes 27:22

Mais maintenant je vous exhorte d'avoir bon courage : car nul de vous ne perdra la vie, et le navire seul périra.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →