← Lexique
G3744grec

ὀσμή

osmḗ

Parfum, odeur, saveur

fragrance (littéralement ou au figuré)

Étymologie. de G3605 (ὄζω) ;

6
occurrences
5
versets
4
livres
1.2
par verset
Première apparition
Jean 12:3
Dernière apparition
Philippiens 4:18

Répartition

Fréquence par livre

Jean
1
2 Corinthiens
3
Éphésiens
1
Philippiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θεόςtheós — dieu, divin, magistratπληρόωplēróō — remplir, achever, satisfaireμέmé — moi, meΧριστόςChristós — christ, messieθυσίαthysía — sacrificeεὐωδίαeuōdía — parfum, bonne odeurοὖνoûn — donc, alors, vraimentΜαρίαMaría — marie, femme chrétienneλαμβάνωlambánō — prendre, recevoir, saisirλίτραlítra — livreμύρονmýron — myrrhe, huile parfuméeνάρδοςnárdos — nard

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 12:3

Alors Marie ayant pris une livre de nard pur de grand prix, en oignit les pieds de Jésus, et les essuya avec ses cheveux; et la maison fut remplie de l'odeur du parfum.

2 Corinthiens 2:14

Or grâces [soient rendues] à Dieu, qui nous fait toujours triompher en Christ, et qui manifeste par nous l'odeur de sa connaissance en tous lieux.

2 Corinthiens 2:16

A ceux-ci, une odeur mortelle qui les tue; et à ceux-là, une odeur vivifiante qui les conduit à la vie. Mais qui est suffisant pour ces choses?

Éphésiens 5:2

Et marchez dans la charité, ainsi que Christ aussi nous a aimés, et s'est donné lui-même pour nous en oblation et sacrifice à Dieu, en odeur de bonne senteur.

Philippiens 4:18

J'ai tout reçu, et je suis dans l'abondance, et j'ai été comblé de biens en recevant d'Epaphrodite ce qui m'a été envoyé de votre part, [comme] un parfum de bonne odeur, [comme] un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agréable.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →