← Lexique
G3594grec

ὁδηγέω

hodēgéō

Guider, conduire, enseigner

to show the way (literally or figuratively (teach))

Étymologie. from G3595 (ὁδηγός);

5
occurrences
5
versets
5
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 15:14
Dernière apparition
Apocalypse 7:17

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
1
Jean
1
Actes
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

τυφλόςtyphlós — opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)ἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyἀμφότεροςamphóteros — (in plural) bothβόθυνοςbóthynos — a hole (in the ground); specially, a cisternἔπωépō — to speak or say (by word or writing)δύναμαιdýnamai — to be able or possibleἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soeverἀφίημιaphíēmi — an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ὁδηγόςhodēgós — a conductor (literally or figuratively (teacher))πίπτωpíptō — to fall (literally or figuratively)παραβολήparabolḗ — a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 15:14

Laissez-les, ce sont des aveugles, conducteurs d'aveugles; si un aveugle conduit un [autre] aveugle, ils tomberont tous deux dans la fosse.

Luc 6:39

Il leur disait aussi [cette] similitude : est-il possible qu'un aveugle puisse mener un [autre] aveugle? ne tomberont-ils pas tous deux dans la fosse?

Jean 16:13

Mais quand celui-là, [savoir] l'Esprit de vérité, sera venu, il vous conduira en toute vérité; car il ne parlera point de soi-même, mais il dira tout ce qu'il aura ouï, et il vous annoncera les choses à venir.

Actes 8:31

Et il lui dit : mais comment le pourrais-je comprendre, si quelqu'un ne me guide? et il pria Philippe de monter et s'asseoir avec lui.

Apocalypse 7:17

Car l'agneau qui est au milieu du trône les paîtra, et les conduira aux vives fontaines des eaux; et Dieu essuiera toutes les larmes de leurs yeux.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →