← Lexique
G317grec

ἀναγκαστῶς

anankastōs

Par contrainte, forcément

obligatoirement

Étymologie. adverbe d'un dérivé de G315 (ἀναγκάζω);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
1 Pierre 5:2
Dernière apparition
1 Pierre 5:2

Répartition

Fréquence par livre

1 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ποιμαίνωpoimaínō — paître, gouverner, dirigerσύsý — tu, toiποίμνιονpoímnion — troupeau, groupe, fidèlesθεόςtheós — dieu, divin, magistratἐπισκοπέωepiskopéō — surveiller, veiller, prendre gardeμήmḗ — non, ne pas, de peur queἀλλάallá — mais, cependant, autreἑκουσίωςhekousíōs — volontairement, délibérémentκατάkatá — selon, contre, après, versμηδέmēdé — ni, ne pas, pas mêmeαἰσχροκερδῶςaischrokerdōs — sordidement, par cupiditéπροθύμωςprothýmōs — volontiers, avec empressement

Concordance

Toutes les occurrences

1 Pierre 5:2

Paissez le Troupeau de Christ qui vous est commis, en prenant garde sur lui, non point par contrainte, mais volontairement; non point pour un gain déshonnête, mais par un principe d'affection.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →