G2830grec

κλύδων

klýdōn

Vague, déchaînement

a surge of the sea (literally or figuratively)

Étymologie. from (to billow or dash over);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 8:24

Dernière apparition

Jacques 1:6

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

προσέρχομαιprosérchomai — to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to διεγείρωdiegeírō — to wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean ἐπιστάτηςepistátēs — an appointee over, i.e. commander (teacher)ἀπόλλυμιapóllymi — to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively ἐπιτιμάωepitimáō — to tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid ἄνεμοςánemos — wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)ὕδωρhýdōr — water (as if rainy) literally or figuratively παύωpaúō — to stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)γαλήνηgalḗnē — tranquillity αἰτέωaitéō — to ask (in genitive case)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 8:24

Alors ils vinrent à lui, et l'éveillèrent, disant : Maître! Maître! nous périssons. Mais lui s'étant levé, parla en Maître au vent et aux flots, et ils s'apaisèrent; et le calme revint.

Jacques 1:6

Mais qu'il la demande avec foi, ne doutant nullement ; car celui qui doute est semblable au flot de la mer, agité du vent, et jeté çà et là.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →