← Lexique
G2705grec

καταφιλέω

kataphiléō

Embrasser, baiser

embrasser vivement

Étymologie. dérivé de 2596 et 5368;

6
occurrences
6
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 26:49
Dernière apparition
Actes 20:37

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
1
Luc
3
Actes
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εὐθέωςeuthéōs — aussitôt, immédiatement, viteπροσέρχομαιprosérchomai — approcher, venir, adorerῥαββίrhabbí — maître, rabbinἔρχομαιérchomai — venir, aller, entrer, passerπούςpoús — pied, marchepiedἐπιπίπτωepipíptō — embrasser, saisir, presserἐπίepí — sur, dessus, àτράχηλοςtráchēlos — gorge, cou, vieἸησοῦςIēsoûs — jésusἔπωépō — parler, dire, répondre, commanderχαίρωchaírō — se réjouir, saluer, joieλέγωlégō — dire, parler, raconter

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 26:49

Et aussitôt s'approchant de Jésus, il lui dit : Maître, je te salue; et il le baisa.

Marc 14:45

Quand donc il fut venu, il s'approcha aussitôt de lui, et lui dit : Maître, Maître, et il le baisa.

Luc 7:38

Et se tenant derrière à ses pieds, et pleurant, elle se mit à les arroser de ses larmes, et elle les essuyait avec ses propres cheveux, et lui baisait les pieds, et les oignait de cette huile odoriférante.

Luc 7:45

Tu ne m'as point donné un baiser, mais elle, depuis que je suis entré, n'a cessé de baiser mes pieds.

Luc 15:20

Il se leva donc, et vint vers son père; et comme il était encore loin, son père le vit, et fut touché de compassion, et courant à lui, se jeta à son cou, et le baisa.

Actes 20:37

Alors tous se fondirent en larmes, et se jetant au cou de Paul, ils le baisaient;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →