G2634grec

κατακυριεύω

katakyrieúō

Dominer, maîtriser, subjuguer

to lord against, i.e. control, subjugate

Étymologie. from G2596 (κατά) and G2961 (κυριεύω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Matthieu 20:25

Dernière apparition

1 Pierre 5:3

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

Marc

Actes

1 Pierre

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites προσκαλέομαιproskaléomai — to call toward oneself, i.e. summon, invite G6063 ἔθνοςéthnos — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)μέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)κατεξουσιάζωkatexousiázō — to have (wield) full privilege over ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)ἄρχωνárchōn — a first (in rank or power)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean δοκέωdokéō — compare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)ἄρχωárchō — to be first (in political rank or power)ἐφάλλομαιephállomai — to spring upon

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 20:25

Mais Jésus les ayant appelés, leur dit : vous savez que les Princes des nations les maîtrisent, et que les Grands usent d'autorité sur elles.

Marc 10:42

Et Jésus les ayant appelés, leur dit : vous savez que ceux qui dominent sur les nations les maîtrisent, et que les Grands d'entre eux usent d'autorité sur elles.

Actes 19:16

Et l'homme en qui était le malin esprit, sauta sur eux, et s'en étant rendu le maître, les traita si mal, qu'ils s'enfuirent de cette maison tout nus et blessés.

1 Pierre 5:3

Et non point comme ayant domination sur les héritages [du Seigneur], mais en telle manière que vous soyez pour modèle au Troupeau.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →