← Lexique
G2609grec

κατάγω

katágō

Amener, faire atterrir

to lead down; specially, to moor a vessel

Étymologie. from G2596 (κατά) and G71 (ἄγω);

9
occurrences
9
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 5:11
Dernière apparition
Romains 10:6

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Actes
7
Romains
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

συνέδριονsynédrion — a joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunalΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostleσύsý — thouἐπιγινώσκωepiginṓskō — to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledgeβούλομαιboúlomai — to "will," i.e. (reflexively) be willingἸουδαῖοςIoudaîos — Judæan, i.e. belonging to Jehudahὅπωςhópōs — what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)αὔριονaúrion — properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250 (ἡμέρα)) to-morrowὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)μέλλωméllō — to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation)ἀκριβέστερονakribésteron — (adverbially) more exactlyπερίperí — properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 5:11

Et quand ils eurent amené les nacelles à terre, ils quittèrent tout, et le suivirent.

Actes 9:30

Ce que les frères ayant connu ils le menèrent à Césarée, et l'envoyèrent à Tarse.

Actes 22:30

Et le lendemain voulant savoir au vrai pour quel sujet il était accusé des Juifs, il le fit délier, et ayant commandé que les principaux Sacrificateurs et tout le conseil s'assemblassent, il fit amener Paul, et il le présenta devant eux.

Actes 23:15

Vous donc maintenant faites savoir au Tribun par l'avis du Conseil, qu'il vous l'amène demain, comme si vous vouliez connaître de lui quelque chose plus exactement, et nous serons tous prêts pour le tuer avant qu'il approche.

Actes 23:20

Et il lui dit : les Juifs ont conspiré de te prier que demain tu envoies Paul au Conseil, comme s'ils voulaient s'enquérir de lui plus exactement de quelque chose.

Actes 23:28

Et voulant savoir de quoi ils l'accusaient, je l'ai mené à leur Conseil.

Actes 27:3

Le jour suivant nous arrivâmes à Sidon; et Jules traitant humainement Paul, lui permit d'aller vers ses amis, afin qu'ils eussent soin de lui.

Actes 28:12

Et étant arrivés à Syracuse, nous y demeurâmes trois jours.

Romains 10:6

Mais la justice qui est par la foi, s'exprime ainsi : ne dis point en ton cœur : qui montera au Ciel? cela est ramener Christ d'en haut.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →