← Lexique
G2503grec

ἰῶτα

iōta

Iota, point, rien

"iota", the name of the eighth letter of the Greek alphabet, put (figuratively) for a very small part of anything

Étymologie. of Hebrew origin (the tenth letter of the Hebrew alphabet);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Matthieu 5:18
Dernière apparition
Matthieu 5:18

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀμήνamḗn — properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanσύsý — thouἕωςhéōs — a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soeverπαρέρχομαιparérchomai — to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avertοὐρανόςouranós — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)γῆgē — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)εἷςheîs — oneḗ — disjunctive, or; comparative, thanκεραίαkeraía — something horn-like, i.e. (specially) the apex of a Hebrew letter (figuratively, the least particle)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 5:18

Car je vous dis en vérité, que jusqu'à ce que le ciel et la terre soient passés, un seul Iota, ou un seul trait de lettre ne passera point, que toutes choses ne soient faites.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →