G1757grec

ἐνευλογέω

eneulogéō

Bénir

to confer a benefit on

Étymologie. from G1722 (ἐν) and G2127 (εὐλογέω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Actes 3:25

Dernière apparition

Galates 3:8

Répartition

Fréquence par livre

Actes

Galates

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thou θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very ἈβραάμAbraám — Abraham, the Hebrew patriarch εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)υἱόςhuiós — a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship προφήτηςprophḗtēs — a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet διαθήκηdiathḗkē — properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)διατίθεμαιdiatíthemai — to put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)πατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean σπέρμαspérma — something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)πατριάpatriá — paternal descent, i.e. (concretely) a group of families or a whole race (nation)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 3:25

Vous êtes les enfants des Prophètes, et de l'alliance que Dieu a traitée avec nos Pères, disant à Abraham : et en ta semence seront bénies toutes les familles de la terre.

Galates 3:8

Aussi l'Ecriture prévoyant que Dieu justifierait les Gentils par la foi, a auparavant évangélisé à Abraham, en lui [disant] : toutes les nations seront bénies en toi.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →