← Lexique
G1446grec

Ἑβραΐς

Hebraḯs

Hébreu, langue juive

the Hebraistic (Hebrew) or Jewish (Chaldee) language

Étymologie. from G1443 (Ἐβέρ);

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 21:40
Dernière apparition
Actes 26:14

Répartition

Fréquence par livre

Actes
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

διάλεκτοςdiálektos — a (mode of) discourse, i.e. "dialect"προσφωνέωprosphōnéō — to sound towards, i.e. address, exclaim, summonλέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanἀκούωakoúō — to hear (in various senses)ἐπιτρέπωepitrépō — to turn over (transfer), i.e. allowΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostleἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ἀναβαθμόςanabathmós — a stairwayκατασείωkataseíō — to sway downward, i.e. make a signalχείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)λαόςlaós — a people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 21:40

Et quand il le lui eut permis, Paul se tenant sur les degrés fit signe de la main au peuple, et s'étant fait un grand silence, il leur parla en Langue Hébraïque, disant :

Actes 22:2

Et quand ils ouïrent qu'il leur parlait en Langue Hébraïque, ils firent encore plus de silence; et il dit :

Actes 26:14

Et étant tous tombés à terre, j'entendis une voix qui me parlait, et qui disait en Langue Hébraïque : Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? il t'est dur de regimber contre les aiguillons.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →