G1339grec

διΐστημι

diḯstēmi

S'éloigner, séparer, intervenir

to stand apart, i.e. (reflexively) to remove, intervene

Étymologie. from G1223 (διά) and G2476 (ἵστημι);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 22:59

Dernière apparition

Actes 27:28

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Actes

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὡσείhōseí — as if ὥραhṓra — an "hour" (literally or figuratively)εἷςheîs — one ἄλλοςállos — "else," i.e. different (in many applications)τὶςtìs — some or any person or object διϊσχυρίζομαιdiïschyrízomai — to stout it through, i.e. asservate λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ἀλήθειαalḗtheia — truth οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)μετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 22:59

Et environ l'espace d'une heure après, quelque autre affirmait, [et disait] : certainement celui-ci aussi était avec lui : car il est Galiléen.

Luc 24:51

Et il arriva qu'en les bénissant, il se sépara d'eux, et fut élevé au ciel.

Actes 27:28

Et ayant jeté la sonde, ils trouvèrent vingt brasses; puis étant passés un peu plus loin, et ayant encore jeté la sonde, ils trouvèrent quinze brasses.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →