← Lexique
H8431hébreu

תּוֹחֶלֶת

tôwcheleth · /to-kheh'-leth/

Attente, espérance

expectation

Étymologie. from H3176 (יָחַל);

4
occurrences
4
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Proverbes 10:28
Dernière apparition
Lamentations 3:18

Répartition

Fréquence par livre

Proverbes
3
Lamentations
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אָבַדʼâbad — properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)תִּקְוָהtiqvâh — literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancyרָשָׁעrâshâʻ — morally wrong; concretely, an (actively) bad personצַדִּיקtsaddîyq — justשִׂמְחָהsimchâh — blithesomeness or glee, (religious or festival)מָוֶתmâveth — death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruinאָדָםʼâdâm — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)אוֹןʼôwn — ability, power, (figuratively) wealthמָשַׁךְmâshak — to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.)חָלָהchâlâh — properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreatלֵבlêb — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anythingעֵץʻêts — a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)

Concordance

Toutes les occurrences

Proverbes 10:28

L'espérance des justes n'est que joie; mais l'attente des méchants périra.

Proverbes 11:7

Quand l'homme méchant meurt, [son] attente périt; et l'espérance des hommes violents périra.

Proverbes 13:12

L'espoir différé fait languir le cœur; mais le souhait qui arrive, est [comme] l'arbre de vie.

Lamentations 3:18

Et j'ai dit : ma force est perdue, et mon espérance aussi que j'avais en l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →