← Lexique
H6414hébreu

פָּלִיל

pâlîyl · /paw-leel'/

Magistrat, juge

a magistrate

Étymologie. from H6419 (פָּלַל);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Exode 21:22
Dernière apparition
Job 31:11

Répartition

Fréquence par livre

Exode
1
Deutéronome
1
Job
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesנָצָהnâtsâh — properly, to go forth, i.e. (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrelאֱנוֹשׁʼĕnôwsh — a man in general (singly or collectively)נָגַףnâgaph — to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)אִשָּׁהʼishshâh — a womanהָרֶהhâreh — pregnantיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.יֶלֶדyeled — something born, i.e. a lad or offspringאָסוֹןʼâçôwn — hurtעָנַשׁʻânash — properly, to urge; by implication, to inflict apenalty, specifically, to fineשִׁיתshîyth — to place (in a very wide application)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 21:22

Si des hommes se querellent, et que l'un d'eux frappe une femme enceinte, et qu'elle en accouche, s'il n'y a pas cas de mort, il sera condamné à l'amende telle que le mari de la femme la lui imposera, et il la donnera selon que les Juges en ordonneront.

Deutéronome 32:31

Car leur rocher n'est pas comme notre rocher, et nos ennemis [eux-mêmes] en seront juges.

Job 31:11

Vu que c'est une méchanceté préméditée, une de ces iniquités qui sont toutes jugées.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →