H611hébreu

אָסוֹן

ʼâçôwn · /aws-sone'/

Mal, méfait

hurt

Étymologie. of uncertain derivation;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Genèse 42:4

Dernière apparition

Exode 21:23

Répartition

Fréquence par livre

Genèse

Exode

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed אָחʼâch — a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))קָרָאqârâʼ — to encounter, whether accidentally or in a hostile manner יָרַדyârad — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)עִםʻim — adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)שֵׂיבָהsêybâh — old age שְׁאוֹלshᵉʼôwl — Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)בִּנְיָמִיןBinyâmîyn — Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory יוֹסֵףYôwçêph — Joseph, the name of seven Israelites שָׁלַחshâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 42:4

Mais Jacob n'envoya point Benjamin frère de Joseph, avec ses frères; car il disait : Il faut prendre garde que quelque accident mortel ne lui arrive.

Genèse 42:38

Et il répondit : Mon fils ne descendra point avec vous, car son frère est mort, et celui-ci est resté seul, et quelque accident mortel lui arriverait dans le chemin par où vous irez, et vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur au sépulcre.

Genèse 44:29

Et si vous emmenez aussi celui-ci et que quelque accident mortel lui arrive, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur au sépulcre.

Exode 21:22

Si des hommes se querellent, et que l'un d'eux frappe une femme enceinte, et qu'elle en accouche, s'il n'y a pas cas de mort, il sera condamné à l'amende telle que le mari de la femme la lui imposera, et il la donnera selon que les Juges en ordonneront.

Exode 21:23

Mais s'il y a cas de mort, tu donneras vie pour vie,

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →