← Lexique
H6207hébreu

עָרַק

ʻâraq · /aw-rak'/

Ronger, douleur

to gnaw, i.e. (figuratively) eat (by hyberbole); also (participle) a pain

Étymologie. a primitive root;

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Job 30:3
Dernière apparition
Job 30:17

Répartition

Fréquence par livre

Job
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

חֶסֶרcheçer — lack; hence, destitutionכָּפָןkâphân — hunger (as making to stoop with emptiness and pain)גַּלְמוּדgalmûwd — sterile (as wrapped up too hard); figuratively, desolateצִיָּהtsîyâh — aridity; concretely, a desertאֶמֶשׁʼemesh — yesterday or last nightשׁוֹאshôwʼ — a tempest; by implication, devastationמְשׁוֹאָהmᵉshôwʼâh — (a) ruin, abstractly (the act) or concretely (the wreck)לַיִלlayil — properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversityעֶצֶםʻetsem — a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsameנָקַרnâqar — to bore (penetrate, quarry)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

Concordance

Toutes les occurrences

Job 30:3

De disette et de faim ils se tenaient à l'écart, fuyant dans les lieux arides, ténébreux, désolés, et déserts.

Job 30:17

Il m'a percé de nuit les os, et mes artères n'ont point de relâche.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →