← Lexique
H5673hébreu

עֲבִידָה

ʻăbîydâh · /ab-ee-daw'/

Travail, service, affaires

labor or business

Étymologie. (Aramaic) from H5648 (עֲבַד);

6
occurrences
6
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Esdras 4:24
Dernière apparition
Daniel 3:12

Répartition

Fréquence par livre

Esdras
4
Daniel
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

אֱלָהּʼĕlâhh — Godדִּיdîy — that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition ofמֶלֶךְmelek — a kingעַלʻal — {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}בַּיִתbayith — {a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}מְדִינָהmᵉdîynâh — {properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region}יְרוּשָׁלֵםYᵉrûwshâlêm — {Jerusalem}הָוָאhâvâʼ — to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)בְּנָאbᵉnâʼ — to buildשׂוּםsûwm — {to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)}דֵּךְdêk — thisיְהוּדָאִיYᵉhûwdâʼîy — a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew

Concordance

Toutes les occurrences

Esdras 4:24

Alors le travail de la maison de Dieu, qui habite à Jérusalem, cessa, et elle demeura dans cet état, jusqu'à la seconde année du règne de Darius Roi de Perse.

Esdras 5:8

Que le Roi soit averti que nous sommes allés en la province de Judée, vers la maison du grand Dieu, laquelle on bâtit de grosses pierres, et même la charpenterie est posée aux parois, et cet édifice se bâtit en diligence, et s'avance entre leurs mains.

Esdras 6:7

Laissez faire l'ouvrage de cette maison de Dieu, [et] que le Gouverneur des Juifs et leurs Anciens rebâtissent cette maison de Dieu en sa place.

Esdras 6:18

Et ils établirent les Sacrificateurs en leurs rangs, [et] les Lévites en leurs départements, pour le service qui se fait à Dieu dans Jérusalem; selon ce qui en est écrit au Livre de Moïse.

Daniel 2:49

Et Daniel fit une requête au Roi; et [le roi] établit sur les affaires de la Province de Babylone, Sadrac, Mésac, et Habed-négo, mais Daniel était à la porte du Roi.

Daniel 3:12

Or il y a de certains Juifs que tu as établis sur les affaires de la Province de Babylone, [savoir] Sadrac, Mésac, et Habed-négo, et ces hommes-là, ô roi! n'ont point tenu compte de toi; ils ne servent point tes dieux, et ne se prosternent point devant la statue d'or que tu as dressée.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →