← Lexique
H5667hébreu

עֲבוֹט

ʻăbôwṭ · /ab-ote'/

Gage, garantie

un gage

Étymologie. ou עֲבֹט; de H5670 (עָבַט)

4
occurrences
4
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Deutéronome 24:10
Dernière apparition
Deutéronome 24:13

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
4

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

נָשָׁהnâshâh — prêter, emprunter, usurierלֹאlôʼ — non, ne pasאֵלʼêl — près, avec, parmi, vers, selonאִישׁʼîysh — homme, individuH9033שָׁכַבshâkab — coucher, reposer, gésir, logerכִּיkîy — comme, car, que, siרֵעַrêaʻ — compagnon, ami, prochainמַשָּׁאָהmashshâʼâh — prêt, detteמְאוּמָהmᵉʼûwmâh — point, rien, défautבַּיִתbayith — maison, famille, cour, porteעָבַטʻâbaṭ — engager, prêter, emprunter

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 24:10

Quand tu auras droit d'exiger de ton prochain quelque chose qui te sera dû, tu n'entreras point dans sa maison pour prendre son gage;

Deutéronome 24:11

Mais tu te tiendras dehors, et l'homme duquel tu exiges la dette, t'apportera le gage dehors.

Deutéronome 24:12

Et si l'homme est pauvre, tu ne te coucheras point ayant encore son gage;

Deutéronome 24:13

Mais tu ne manqueras point de lui rendre le gage dès que le soleil sera couché, afin qu'il couche dans son vêtement, et qu'il te bénisse; et cela te sera imputé à justice devant l'Eternel ton Dieu.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →