← Lexique
H5317hébreu

נֹפֶת

nôpheth · /no'-feth/

Rayon de miel

a dripping i.e. of honey (from the comb)

Étymologie. from H5130 (נוּף) in the sense of shaking to pieces;

4
occurrences
4
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Proverbes 5:3
Dernière apparition
Cantique des Cantiques 4:11

Répartition

Fréquence par livre

Proverbes
3
Cantique des Cantiques
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedנָטַףnâṭaph — to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspirationשָׂפָהsâphâh — the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)חֵךְchêk — properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing)דְּבַשׁdᵉbash — honey (from its stickiness); by analogy, syrupמָתוֹקmâthôwq — sweetזוּרzûwr — to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adulteryחָלָקchâlâq — smooth (especially of tongue)שֶׁמֶןshemen — grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richnessאָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)טוֹבṭôwb — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)

Concordance

Toutes les occurrences

Proverbes 5:3

Car les lèvres de l'étrangère distillent des rayons de miel, et son palais est plus doux que l'huile.

Proverbes 24:13

Mon fils, mange le miel, car il est bon; et le rayon de miel, car il est doux à ton palais.

Proverbes 27:7

L'âme rassasiée foule les rayons de miel ; mais à l'âme qui a faim, toute chose amère est douce.

Cantique des Cantiques 4:11

Tes lèvres, mon Epouse, distillent des rayons de miel; le miel et le lait sont sous ta langue, et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →