← Lexique
H2786hébreu

חָרַק

châraq · /khaw-rak'/

Grincer des dents

grincer des dents

Étymologie. une racine primitive;

5
occurrences
5
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Job 16:9
Dernière apparition
Lamentations 2:16

Répartition

Fréquence par livre

Job
1
Psaume
3
Lamentations
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שֵׁןshên — dent, ivoire, falaiseעַלʻal — sur, dessus, contre, selonרָשָׁעrâshâʻ — mauvais, coupable, méchantרָאָהrâʼâh — voir, regarder, discernerאַףʼaph — nez, face, personne, colèreטָרַףṭâraph — arracher, déchirer, nourrirשָׂטַםsâṭam — guetter, persécuter, haïrצַרtsar — étroit, détresse, ennemi, caillouלָטַשׁlâṭash — aiguiser, affûter, instruireעַיִןʻayin — œil, source, afflictionH9030חָנֵףchânêph — souillé, impie, hypocrite

Concordance

Toutes les occurrences

Job 16:9

Sa fureur [m']a déchiré, il s'est déclaré mon ennemi, il grince les dents sur moi, et étant devenu mon ennemi il étincelle des yeux contre moi.

Psaume 35:16

Avec les hypocrites d'entre les railleurs qui suivent les bonnes tables, [et] ils ont grincé les dents contre moi.

Psaume 37:12

[Zain.] Le méchant machine contre le juste, et grince ses dents contre lui.

Psaume 112:10

[Resch.] Le méchant le verra, et en aura du dépit. [Sein.] Il grincera les dents, et se fondra; [Thau.] le désir des méchants périra.

Lamentations 2:16

[Pe.] Tous tes ennemis ont ouvert leur bouche sur toi, ils se sont moqués, ils ont grincé les dents, et ils ont dit : nous [les] avons abîmés; vraiment c'est ici la journée que nous attendions, nous [l']avons trouvée, nous l'avons vue.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →